Beschreibung:

1. Funktionsbeschreibung

Das Dampfsoundmodul macht mit einem Laut-sprecher einen kräftigen Sound. Der Dampfsound verändert sich je nach angelegter Spannung. Durch den einfachen Einbau und der kleinen Bauform kann das Modul in viele Loks und Wagen montiert werden.

Das Soundmodul ist digital und analog einsetzbar. Werden beide Kabel "Gleis + Motor" parallel ge-schaltet, funktioniert das Modul analog, es muss aber mit leichten qualitativen Verlusten gerechnet werden.


2. Wichtige Informationen zur Inbetriebnahme

• Bauen Sie die Elektronik sorgfältig nach den Anschlussplänen ein.
• Das Modul darf nur für die in der Anleitung genannten Funktionen genutzt werden. Eine anderweitige Verwendung, kann zur Zerstörung führen.
• Dieses Modul ist kein Spielzeug!
• Bei unsachgemäßem Anschluss erlischt der Garantieanspruch.

Für Schäden durch unsachgemäßen Anschluss sind wir nicht haftbar.


2.1. Anschluss

Einbauanleitung "analog"



Mit Analog-Anschluss-Adapter ML-Train 85101030

• 1. Dampfsoundmodul
• 3. Analog-Anschluss-Adapter ML-Train 85101030
• 4. DCC Schnittstellenplatine ML-Train 84001000
• 6. Kugelgelagerter Radsatz LGB 67403. Hier könnte man auch die Radsätze von Piko (36167 oder 36168) oder Train Line (3067201 oder 3067321) einbauen. Mit dem Set "Elektrische Kontakte 2 Stück LGB 63193" ist eine Stromaufnahme auch möglich.
• 7. Lautsprecher 8 Ohm (Kategorie: Lautsprecher ML-Train)

Einbauanleitung "digital"

Mit Digital-Anschluss-Adapter ML-Train 85101031

• 1. Dampfsoundmodul
• 2. Digital-Dekoder für Loks 3 Ampere ML-Train 84001002
• 4. DCC Schnittstellenplatine ML-Train 84001000. Die DCC Schnittstelle ist zur vereinfachten Umrüstung von analogen & digitalen LGB/Piko Lokomotiven gedacht. Dieses Modul ist in vielen LGB-Loks bereits eingebaut (DCC-Schnittstelle)
• 5. Digital-Anschluss-Adapter ML-Train 85101030
• 7. Lautsprecher 8 Ohm (Kategorie: Lautsprecher ML-Train)

3. Technische Daten

• Spannungsversorgung: 0-24 V DC/DCC (kurzzeitig max. 27 V)
• Temparaturbereich: -20 - +50°C
• Lautsprecherausgang für eine 8 Ohm Belastung
• Baugröße: L5,3 x B2,4 x H1,8 cm

Die folgende Firma hat das Produkt für ML-Train hergestellt:
Massoth Elektronik GmbH, Frankensteiner Str. 28, 64342 Seeheim
(WEEE: DE67610433)


Bedienungsanleitung